The Athletic рассказывает, почему «Барселоне» так и не удалось договориться с мадридским «Атлетико» о трансфере Хулиана Альвареса.
«С этим пацаном творится настоящий п***ец».
Именно так один из высокопоставленных источников в «Атлетико» охарактеризовал ситуацию вокруг Хулиана Альвареса нынешним летом.
Хотя Альварес так и остался в «Атлетико», последствия самой ожесточенной трансферной саги летнего окна только начинают проявляться — и эта история далека от развязки.
Опираясь на инсайды более чем дюжины источников, The Athletic рассказывает, как трансфер мечты Альвареса в «Барселону» с треском сорвался, а два испанских топ-клуба вместо заключения сделки скатились в открытую вражду и взаимные обвинения.
Руководство «Атлетико» назвало действия каталонцев «отвратительным поведением», пока действующие чемпионы Испании вели охоту на их звездного форварда, и даже подало официальную жалобу на «сине-гранатовых» в Королевскую испанскую футбольную федерацию.
«Барселона», в свою очередь, настаивала, что на протяжении всех переговоров вела себя строго профессионально, и заявила в ответ на эти нападки, что в отношениях между клубами была перейдена «красная черта».
Где-то посередине этого конфликта маячил «Арсенал»: «канониры» зондировали почву для предложения по Альваресу в тот самый момент, когда градус абсурда достиг пика, а 26-летнего аргентинского нападающего под свист и улюлюканье втаптывали в газон собственные болельщики на домашней арене «Атлетико».
Рассказываем, как развивалась эта грязная и хаотичная история — и чего ждать дальше.
В беседах на этой неделе, в преддверии дедлайна трансферного окна, источники в руководстве «Атлетико» сообщили, что еще весной ожидали: будущее Альвареса станет одной из самых горячих тем лета.
Признаки надвигающейся бури проявились еще в прошлом году.
В июле 2025-го многолетний агент Альвареса Фернандо Идальго заявил в эфире испанского телешоу El Chiringuito, что его клиент с детства болел за «Барсу» из-за партнера по сборной Аргентины Лионеля Месси, и открыто рассуждал о том, что игрок вполне может оказаться на «Камп Ноу».
В ноябре сам Альварес в интервью французскому изданию L’Equipe признался, что этим летом ему придется принять решение о своем будущем. А в середине марта форвард неожиданно вышел к журналистам в микст-зоне после домашней победы «Атлетико» над «Тоттенхэмом» в первом матче 1/8 финала Лиги чемпионов. На прямой вопрос о потенциальном переходе в «Барселону» он бросил: «Не могу сказать наверняка. Может да, а может и нет — никогда не знаешь наперед».
Подобные спекуляции на протяжении всего прошлого года подогревали и сами игроки «Барсы»: Педри, Пау Кубарси и Френки де Йонг публично заявляли, что Альварес стал бы отличным усилением для их команды. Раздевалка каталонцев от начала и до конца пристально следила за развитием событий.
Альварес перешел в «Атлетико» летом 2024 года из «Манчестер Сити» в рамках сделки общей стоимостью до 95 млн евро. В дебютном сезоне он забил 29 голов в 57 матчах и безоговорочно воспринимался как трансферный успех. Его вторая кампания получилась куда более неровной: 10 мячей в 15 встречах Лиги чемпионов, но всего 10 голов в 33 поединках Ла Лиги и Кубка Испании.
Источники, знакомые с атмосферой в раздевалке «матрасников», утверждают, что в отношениях между Альваресом и главным тренером Диего Симеоне наметились трещины: аргентинец был не до конца доволен своей тактической ролью на поле.
По этим причинам «Атлетико» ничуть не удивился тому, что Альварес оказался в центре трансферного внимания еще до официального открытия окна.
На прошлой неделе серьезный источник в руководстве мадридского клуба признался: задолго до летней суматохи Идальго и самому Альваресу дали понять, что клуб готов отпустить игрока за фиксированную сумму в 150 млн евро — при условии, что сделку закроют до 20 июля.
«Выполните эти условия — прекрасно, жмем руки и прощаемся», — именно так собеседник описал позицию руководства.
К окончанию сезона 2025/26 боссы «Атлетико» уже ждали конкретных шагов от «Барселоны». Но когда в конце мая предложение наконец легло на стол, в Мадриде, мягко говоря, остались разочарованы. Ситуация приобрела весьма странный оборот.
«Барселона» утверждала, что сделала официальное предложение в размере 100 млн евро.
Источники в «Атлетико», напротив, упорно отрицали факт получения каких-либо бумаг от каталонцев. В свою очередь, на «Камп Ноу» настаивают, что в Мадриде попросту проигнорировали запрос и не подтвердили его получение.
Вместо этого ответ «Атлетико» — если его вообще можно назвать ответом — вылился в череду безумных постов в соцсетях. Клуб окрестил новости о предложении «Барсы» откровенным фейком и отшутился, что в ответ готов сделать встречное предложение по Ламину Ямалю: обменять его на билеты на концерт Bad Bunny «и пакетик семечек».
Сейчас высокопоставленные лица в «Атлетико» признают, что предложение от «Барселоны» все-таки приходило. Правда, по их словам, бумага упала на почту уже после того, как все подробности слили в прессу, а сама сумма была разбита на шесть ежегодных траншей. «Барса» отказалась комментировать структуру платежей, однако источники в обоих клубах на этой неделе подтвердили: общая стоимость заявки действительно составляла 100 млн евро.
Один из ключевых функционеров «Атлетико» назвал это предложение «форменным издевательством». В «Барселоне» же уверяют, что считали эту сумму вполне адекватной стартовой точкой для начала торгов.
Напряжение продолжало нарастать. 22 июня, после того как сборная Аргентины обыграла Австрию в матче группового этапа ЧМ-2026, высказался уже сам Альварес. И это окончательно накалило обстановку.
«Не думаю, что сейчас подходящее время для подобных разговоров, но я не могу прятаться или притворяться — я стараюсь быть честным человеком», — заявил он после игры с австрийцами.
«Я предельно открыто поговорил с руководством (Атлетико). Трансфер — лучший выход для всех сторон. Я хочу осуществить свою мечту», — добавил аргентинец
В «Барселоне» эти слова встретили с воодушевлением. Президент клуба Жоан Лапорта несколько дней спустя публично подтвердил факт предложения по Альваресу, не упустив шанса съязвить: «Великий клуб не удерживает игроков силой, если те сами не хотят оставаться».
Подобные реплики лишь подлили масла в огонь ярости в Мадриде. В «Атлетико» многие были убеждены, что каталонцы банально надавили на футболиста, заставив его выступить на публике, чтобы сбить ценник. В мадридском клубе считали, что у «Барсы» попросту нет денег на покупку по реальной рыночной стоимости. Источники же в «Барселоне» продолжали настаивать: с финансами проблем не возникнет.
«Барселона проявила к нам вопиющее неуважение. Они считают, что могут с нами не считаться, будто мы слабы или глупы.
Они пытаются убедить всех вокруг, будто способны провернуть сделку, которую в действительности потянуть не могут. В прошлом году они провернули точно такой же трюк с Нико Уильямсом и Атлетиком», — отрезал генеральный директор «Атлетико» Мигель Анхель Хиль Марин в комментарии информационному агентству EFE.
Ответка от Лапорты прилетела уже 1 июля. Общаясь с журналистами, президент каталонцев заявил: «Мы прекрасно знаем, что игрок хочет перейти в "Барселону" — он мечтал об этом еще до трансфера в "Манчестер Сити". Мы сделали предложение с максимальным уважением к сопернику. Нам ответили, что "Атлетико" не планирует продавать его, пока не найдет замену. Как только они определятся, мы сможем сесть за стол переговоров. Но наше предложение не будет висеть в воздухе вечно».
По другую сторону Атлантики Альварес на чемпионате мира выглядел далеко не блестяще, хотя и забил шикарный гол в дополнительное время, вытащив Аргентину в четвертьфинале против Швейцарии. Затем он отпахал все 90 минут в игре с Англией, по итогам которой действующие чемпионы с боем продрались во второй финал мундиаля подряд.
Примерно за 48 часов до решающего матча, в котором Аргентина минимально уступила Испании (0:1), Хиль Марин дал жесткий комментарий клубной пресс-службе «Атлетико».
Моя позиция предельно ясна, позиция клуба не подлежит сомнению, и мы донесли ее до самого игрока, его агента и президента «Барсы». Президент (Лапорта) заявил, что их предложение не будет действовать вечно. Что ж, наш ответ как раз бессрочный: мы не намерены его продавать. Мы не приняли оффер на 100 млн евро и точно так же не примем ни 150 млн, ни 200 млн.Мигель Анхель Хиль МаринГенеральный директор «Атлетико»
Источники на «Камп Ноу» на протяжении всего лета настаивали: Альварес остается главной трансферной целью «Барсы» и личным приоритетом Ханси Флика для усиления атакующей линии.
Каталонцам остро требовался новый центральный нападающий после того, как Роберту Левандовскому позволили уйти свободным агентом по истечении контракта, а Ферран Торрес — автор победного гола Испании в ворота Аргентины — был продан в «Пари Сен-Жермен» за 50 млн евро.
С самого начала лета руководство «Атлетико» чувствовало за собой железные позиции в любых возможных переговорах. Контракт аргентинца рассчитан до 2030 года, а прописанная сумма отступных составляет около 500 млн евро.
К тому же клуб, годами страдавший от финансовых неурядиц, заметно окреп благодаря стабильным доходам от Лиги чемпионов в эпоху Симеоне. Серьезным подспорьем стал и переезд в 2017 году со старенького, ветшающего «Висенте Кальдерон» на ультрасовременный стадион «Метрополитано».
В начале 2026 года американская инвестиционная корпорация Apollo Global Management вошла в состав консорциума владельцев, где теперь соседствует с Хилем Марином, президентом клуба Энрике Сересо, а также фондами Ares Management и Quantum Pacific Group.
При Симеоне «Атлетико» за последние 15 лет завоевал восемь трофеев, включая два чемпионских титула в Ла Лиге и два кубка Лиги Европы. Они также дважды добирались до финала Лиги чемпионов, уступив «Реалу» в 2014 и 2016 годах.
Эти успехи выводят «Атлетико» далеко вперед по сравнению с другими историческими испанскими грандами вроде «Валенсии», «Атлетика» или «Севильи». И все же клуб по-прежнему заметно уступает дуэту участников «Эль Класико»: доходы и «Барселоны», и «Реала» минимум вдвое превышают показатели «Атлетико», не говоря уже о несоизмеримо более масштабных фанатских базах и куда более мощном административном ресурсе.
В «Атлетико» давно жаждут, чтобы их воспринимали всерьез как силу, способную сломать этот статус-кво, тогда как «Реал» и «Барса» при каждом удобном случае охотно подчеркивают свое превосходство. Источник в «Атлетико» подчеркнул: в мадридском клубе хотели, чтобы их жесткая позиция в истории с Альваресом стала громким манифестом их реальных амбиций и намерений.
В футбольных кругах ожидали, что Лапорта и спортивный директор «Барсы» Деку вернутся к «Атлетико» с улучшенным предложением по Альваресу.
В каталонском клубе также свято верили, что аргентинец ни за что не согласится на переход в какую-либо другую команду. Источники, близкие к игроку, на протяжении всего лета неоднократно подтверждали это.
«Он хочет только в "Барселону" и больше никуда», — констатировал один из них в начале июля.
Шли недели, и раздражение «Атлетико» только росло. Один из собеседников в клубе окрестил методы каталонцев «шантажом» и одновременно «смехотворной стратегией». 30 июля «Атлетико» подал официальную жалобу на «Барселону» в Королевскую испанскую футбольную федерацию из-за неправомерных попыток переманить их футболиста. Федерация с тех пор ни разу публично не комментировала ход этого разбирательства.
10 августа Альварес вернулся в расположение «Атлетико» для прохождения предсезонной подготовки вместе с одноклубниками, также дошедшими до финала чемпионата мира. На следующее утро в прессе замелькали кадры: нападающий прибывает на тренировочную базу клуба на пассажирском сиденье автомобиля, за рулем которого находился лично Идальго.
В лагере представителей игрока тоже нарастало глухое недовольство: в окружении Альвареса считали, что мадридцы грубо нарушают слово, данное ранее — внимательно изучать любые поступающие предложения по трансферу форварда.
Напряжение вновь выплеснулось наружу 21 августа, когда Хиль Марин заявил агентству EFE, что по-прежнему возмущен «неуважением» «Барсы» к «Атлетико», добавив: «Нужно понимать, что вокруг Хулиана оказались далеко не лучшие советчики».
«Никогда не спрашивай лжеца, почему он солгал. Ведь чтобы это объяснить, ему придется солгать снова», — парировал Идальго постом в соцсетях.
Тем временем в «Барселоне» нарастали пессимистичные настроения. Несмотря на это, источники уверяли: клуб намерен бороться за трансфер Альвареса «до самой последней секунды» летнего окна.
Флик видел в Альваресе идеальную фигуру для усиления атаки. Каталонцы были готовы пойти на колоссальные траты лишь ради игрока, способного кардинально усилить состав. Более того, Флик смирился с вариантом вовсе никого не подписывать взамен, если сорвется сделка по аргентинцу.
Как и другие футболисты «Атлетико», дошедшие до решающих стадий чемпионата мира, Альварес пропустил стартовый матч Ла Лиги против «Малаги» 19 августа.
Но тремя днями позже на «Метрополитано» во время ничьей с «Вильярреалом» (2:2) трибуны недвусмысленно высказали все, что думают о происходящем. Над стадионом раскатисто гремели заряды «F*** Barcelona! F*** Catalonia!» и недвусмысленное «Да — "Атлетико", нет — наемникам!».
Появившись на замену, Альварес ничем примечательным не отметился. После финального свистка, когда партнеры по команде пошли благодарить трибуны, нападающий прислушался к совету руководства клуба и не стал к ним присоединяться. Вместо этого он в полном одиночестве побрел в подтрибунное помещение, низко опустив голову под оглушительный свист и яростные выкрики собственных фанатов.
В последующие дни Альварес на тренировках не появлялся. В «Атлетико» происходящее объяснили плохим самочувствием игрока.
26 августа, менее чем за неделю до дедлайна, Лапорта снова перешел в наступление. Через официальные клубные медиа он объявил, что сделанное в начале лета предложение все еще в силе, намекнув, что мадридцы, по его мнению, пытаются спихнуть форварда в другой клуб — явный выпад в сторону «Арсенала».
Он настаивал, что «Барселона» относилась к «Атлетико» с «уважением», а интерес к аргентинцу «всегда соответствовал принятым стандартам».
«Атлетико» огрызнулся встречным заявлением, осудив «кампанию, сотканную из лжи и полуправды» со стороны каталонцев, и назвав себя «жертвой» развернувшейся травли.
Спустя сутки последовало куда более весомое и выверенное коммюнике. В нем подчеркивалось, что все акционеры «Атлетико» — включая Apollo — «единогласно выразили абсолютную поддержку» решению прервать любые переговоры с «Барселоной».
В прошлый четверг во время жеребьевки общего этапа Лиги чемпионов Хиль Марин сделал редкое публичное заявление в эфире Movistar TV, жестко заклеймив действия «Барселоны» в попытках заполучить Альвареса: он назвал их «отвратительным поведением, фальшью, полным отсутствием этики, прозрачности и профессионализма».
Лапорта мероприятие в Монако пропустил. Однако вице-президент «Барсы» Рафа Юсте, присутствовавший в зале, мгновенно парировал выпад в эфире того же испанского телеканала: «Слова Мигеля Анхеля Хиля перешли красную черту. Я глубоко возмущен».
В кулуарах источники в каталонском клубе также продолжали отстаивать свою позицию. По их логике, «Атлетико» так и не дал официального ответа на июньское предложение, именно поэтому каталонцы не стали выходить с улучшенной заявкой.
Высокопоставленный источник в «Атлетико» на этой неделе подчеркнул: в клубе сочли предложение «Барсы» откровенно смехотворным и недостойным внимания, хотя и признал, что сумма, приближенная к их оценке в 150 млн евро, могла бы привести к совершенно иному исходу. В «Барселоне» же упрямо парируют: никаких сигналов о подобной позиции мадридцев они не получали, подчеркивая, что всегда были готовы сделать второй, более щедрый шаг.
Хотя абсолютным приоритетом для Альвареса на протяжении всего лета оставалась «Барселона», вариант с уходом из «Атлетико» в другой клуб все же рассматривался.
В начале июня о предложении в 150 млн евро за Альвареса заявил мадридский «Реал». Это произошло спустя всего пару дней после того, как президент «сливочных» Флорентино Перес в рамках своей предвыборной кампании пообещал выложить ровно такую сумму за некоего неназванного топ-игрока в случае переизбрания. В «Атлетико» не поверили в серьезность намерений «Реала» и ответили очередной порцией язвительных и пренебрежительных постов в соцсетях.
В то же время на разных этапах последних месяцев куда более реальной казалась перспектива переезда аргентинца в «Арсенал». Главный тренер «канониров» Микель Артета — давний поклонник таланта форварда и убежден, что Альварес входит в узкий круг нападающих, способных по-настоящему качественно усилить их линию атаки.
Еще в начале лета возможность подписания Альвареса обсуждалась на самом высоком уровне в руководстве действующих чемпионов Премьер-лиги. Однако с первых дней сохранялись сомнения в том, готов ли сам игрок вернуться в Англию: среди причин его ухода из «Манчестер Сити» в «Атлетико» два года назад фигурировали в том числе и семейные обстоятельства.
Кроме того, этим летом «Арсенал» бросил внушительные ресурсы на попытку переманить Винисиуса Жуниора из «Реала». Лишь когда стало ясно, что бразилец продлевает контракт с мадридским клубом, контакты между «Арсеналом», «Атлетико» и представителями Альвареса возобновились. А тот кошмарный прием, который фанаты устроили Альваресу во время матча с «Вильярреалом» на «Метрополитано», лишь придал руководству на «Эмирейтс» свежего оптимизма.
Люди из близкого окружения Альвареса и его семьи также полагали: хотя возвращение в Великобританию и не выглядело пределом мечтаний, обострившиеся проблемы в «Атлетико» сделают их более сговорчивыми при рассмотрении такого варианта.
В заключительные дни трансферного окна сразу несколько источников сообщили, что представители «Арсенала» выходили на контакт с Альваресом, чтобы подробно изложить, как именно его планируют вписать в тактические схемы команды; состоялся даже личный телефонный разговор между Артетой и самим футболистом.
Ряд высокопоставленных функционеров в руководстве «Атлетико» посчитал бы продажу в «Арсенал» вполне приемлемым компромиссом. Однако вскоре стало окончательно ясно: Альварес готов уйти исключительно в «Барселону». В итоге предметный интерес лондонцев так и не оформился в официальное предложение.
Источники, знакомые с принципами работы Артеты, подчеркивают: испанец не из тех тренеров, кто будет расшибаться в лепешку, уговаривая футболиста перейти в «Арсенал». Он предпочитает работать с теми, для кого трансфер на «Эмирейтс» является безоговорочным приоритетом.
Еще одним гипотетическим сценарием оставалось возвращение Альвареса в «Манчестер Сити», в составе которого он завоевал два титула Премьер-лиги и кубок Лиги чемпионов сезона 2022/23. Инсайдеры утверждают, что его бывший клуб внимательно следил за развитием драмы на предмет возможного трансфера, однако не заметил встречного энтузиазма. В самом «Сити» при этом категорически отрицают любые контакты с лагерем аргентинца.
Альварес не поехал с «Атлетико» на субботний выездной матч против «Севильи» (3:1), однако уже следующим утром вернулся к полноценным тренировкам в общей группе Симеоне. С наступлением последних дней трансферного окна вероятность его ухода окончательно сошла на нет.
В самый дедлайн «Атлетико» все же подписал нападающего: форвард сборной Канады Джонатан Дэвид перебрался в Мадрид на правах аренды из «Ювентуса». Источники на «Метрополитано» подчеркивали, что сделка была призвана добавить вариативности и глубины в атакующей линии, а вовсе не закрыть дыру от чьего-либо ухода перед самым закрытием рынка.
Во вторник презентацией нового нападающего отметилась и «Барселона»: ряды клуба пополнил Габриэл Жезус, выкупленный у «Арсенала» примерно за 14,5 млн евро с учетом бонусов. Сам бразилец признался местным журналистам, что «все произошло стремительно», и ничуть не обиделся на реплики репортеров о том, что его подписывали исключительно как «план Б».
Удастся ли вообще сгладить ущерб, нанесенный отношениям между Альваресом, «Атлетико» и «Барселоной» за прошедшее лето, — покажет лишь время.
Показательно то, что, несмотря на все раздражение в клубе из-за публичных откровений форварда на чемпионате мира и его поведения по возвращении к тренировкам, «Атлетико» не стал применять никаких дисциплинарных санкций.
На прошлой неделе во время жеребьевки Лиги чемпионов Хиль Марин — уже далеко не в первый раз за лето — дал понять, что сочувствует футболисту и человеку, оказавшемуся заложником чужих манипуляций.
«Хулиану сейчас нелегко, определенные люди попытались его одурачить и сбить с толку. И мне искренне, по-настоящему жаль. Он прекрасный человек, большой профессионал и великолепный футболист, который прямо сейчас переживает очень, очень тяжелый период — как в личном плане, так и в профессиональном», — отметил Хиль Марин.
Многочисленные источники утверждают, что отношения нападающего с Симеоне после всего произошедшего дали серьезную трещину. Тем не менее главный тренер на пресс-конференции в минувшие выходные подчеркнул, что сделает все возможное, чтобы «вернуть» Альвареса команде.
Следующий домашний матч «Атлетико» проведет лишь 16 сентября против «Осасуны» в Ла Лиге. А уже через четыре дня на «Метрополитано» пожалует мадридский «Реал».
В клубе многие надеются, что время лечит любые раны, вспоминая пример Антуана Гризманна: француза люто возненавидели за побег в «Барсу», однако со временем он вернул расположение трибун самоотдачей и футболом высочайшего класса, предварительно приложив максимум усилий, чтобы вырваться обратно с «Камп Ноу».
Правда, тогда и контекст был совершенно иным, поэтому болельщики «Атлетико» вряд ли так легко простят и забудут эту выходку.
Сейчас на «Метрополитано» хотя бы вздохнули с облегчением: трансферное окно наконец захлопнулось. Впрочем, трудно представить, что шквал ярости и возмущения утихнет к началу ноября, когда в Мадрид приедет «Барселона».
А дальше замаячит январское окно. Вернется ли «Барса» за форвардом снова? Позволят ли обстоятельства?
И вновь — только время покажет.