Ранее сообщалось, что «Спартак» готов был заплатить за 26-летнего игрока €6,5 млн фиксированной суммы и ещё €2 млн возможных бонусов. Сделка уже была согласована, а сам футболист был готов переехать в Россию.
Куэста выступает за «Галатасарай» с февраля 2025 года. За это время он провёл девять матчей во всех турнирах, не отметившись результативными действиями. Контракт игрока действует до лета 2028 года.