Клуб не стал продлевать контракт с 27-летним форвардом, который присоединился к «россонери» в 2023 году. За два сезона Йович не смог закрепиться в основном составе: в последнем сезоне он провел 17 матчей и забил 4 гола.
Ранее в его карьере были выступления за «Црвену Звезду», «Бенфику», «Айнтрахт», «Реал Мадрид» и «Фиорентину».