Хитон — воспитанник «МЮ», впервые попал в систему клуба в 2002 году и официально принадлежал «Юнайтед» с 2004 по 2010 годы, однако тогда не провёл ни одного матча за основную команду.
В 2021 году Хитон вернулся в «Манчестер Юнайтед» и с тех пор сыграл три матча за первую команду. Новый контракт рассчитан до лета 2026 года.
