По информации Corriere dello Sport, спортивный директор Джованни Манна и президент Аурелио Де Лаурентис согласовали трансфер внутри клуба. Клуб предложил Дэвиду четырехлетний контракт с возможностью продления ещё на сезон и зарплатой около шести миллионов евро в год.
Однако, по данным журналиста Альфредо Педуллы, «Наполи» приостановил сделку в ожидании окончательного решения главного тренера Антонио Конте, который может выдвинуть новые требования или изменить планы по усилению состава. В связи с этим клуб пока не исключает отказа от подписания контракта с Дэвидом.
В сезоне 2024/25 Джонатан Дэвид провел 49 матчей за «Лилль» во всех турнирах, забил 25 голов и отдал 12 результативных передач. Нападающий покинет команду в статусе свободного агента.