Тренер «Нью-Джерси» по физподготовке Владимир Буре прокомментировал первую тренировку Ильи Ковальчука в стане «Девилс».

«Тренировка была легкой. 15 минут ребята покатались под руководством тренера, еще 15 индивидуально поработали над бросками.  Илья привыкал к партнерам, особо не выделялся.  Но в конце занятия на такой скорости пробежал круг, что кое у кого дух захватило.  Все сразу увидели, кто к нам пришел.  Илья играл под семнадцатым номером.  К счастью, он у нас недавно освободился - после того как в ЦСКА отдали финна Пиккарайнена.

С кем в тройке Ковальчук работал?  Центральным был Зубрус, крайним - Лангенбрюннер.  Впрочем, наш тренер Жак Лемэр славится тем, что часто передергивает тройки.

Если не ошибаюсь, пару раз нашей легенде Мартину Бродеру Ковальчук забил.  А Марти, будьте уверены, даже на тренировках старается играть на ноль.  Великий мастер - и азартный», - цитирует Буре "СПОРТ-ЭКСПРЕСС".