1 октября в столице Каталонии прошел референдум за независимость от Испании, непризнанный официальным Мадридом и названный правительством страны незаконным. Накануне в Барселоне и других городах региона отмечались многочисленные столкновения гражданского населения с полицией: органы правопорядка закрывали участки для голосования, а в столкновениях с жителями использовали дубинки и резиновые пули. В ходе стычек пострадало 844 человека. На 92 участках голосование было сорвано.

В связи со сложившейся ситуацией руководство «Барселоны» предложило перенести матч 7-го тура Примеры с «Лас-Пальмасом» на 2 октября, но Ла Лига и Королевская федерация футбола ответили отказом.

Вице-президент «Барселоны» Карлес Виларруби, не согласный с решением проводить матч, подал заявление об отставке.  Против проведения встречи также были Жерар Пике и еще несколько футболистов, однако большинство проголосовало «за».  Обратное решение повлекло бы за собой серьезные санкции: «Барселона» могла получить «минус шесть».

Решение Жозепа Бартомеу вызвало протесты среди фанатов.  «Сегодня нельзя играть в футбол.  Нужно выйти на поле, дождаться стартового свистка, а затем сесть на поле и таким образом показать всему миру, что Каталония против насилия и за демократические права», — заявили болельщики «блаугранас».

В итоге из-за угрозы беспорядков «Барселона» приняла решение провести игру без зрителей.

«Островитяне» вышли на поле в футболках с испанским флагом, выразив несогласие с действиями каталонских властей.  «Барселона» сыграла в цветах «саньеры» – национального флага Королевства Арагон и Каталонии.

Пережив не лучший первый тайм с четырьмя предупреждениями, «сине-гранатовые» дожали «Лас-Пальмас» во второй 45-минутке — дубль оформил Лионель Месси, автором еще одного гола стал Серхио Бускетс.

«Было очень трудно играть сегодня.  Мой худший опыт в карьере.  Перед игрой в раздевалке мы все поделились мнением о том, стоит ли выходить на поле.  Были плюсы и минусы, но мы решили сыграть.  Понимаю тех болельщиков, которые этого решения не одобрили», — заявил после матча Жерар Пике, отдельно отметив, что при необходимости он готов завершить выступления за сборную Испании.

«Позор»
«Позор» Фото: sport.es

«Барселона» потеряла достоинство

«Вчера "Барселона" победила, но потеряла лицо.  У клуба была возможность выступить одним фронтом с жертвами репрессий, но он решил удалиться от всего этого.  Из-за шести несчастных очков.  Хуже всего, что они играли за закрытыми дверями.

Бартомеу испугался.  Это был страх, заставивший всех каталонцев краснеть, поскольку ранее все считали, что "Барса" — это символ свободы.

"Барса" не должна была выходить на поле.  И не важно, какие могли быть последствия.  Ради достоинства.  Защиты достоинства бабушек и дедушек, которые вчера защищали избирательные участки.  Молодых людей, которые охраняли урны для голосования.  Семей с детьми, которые мирно выступали против действий полиции.

Достоинства людей, которые вчера были полны решимости реализовать право на свободу и проголосовать, чтобы выбрать свое будущее.  Достоинство, которое олицетворяли слезы Пике.  Слезы, пролитые за всех каталонцев», — пишет колумнист Sport.es Луис Маскаро.

«Позор»
«Позор» Фото: lesportiudecatalunya.cat

Соломоново решение

«"Барселона" пережила один из самых печальных дней за всю историю.  Клуб предал свои идеалы, решив сыграть против "Лас-Пальмаса" за закрытыми дверями, несмотря на печальные события, которые произошли в воскресенье в Барселоне и во всей Каталонии.

И хотя многие просили о переносе или отмене поединка, Бартомеу не посмел этого сделать.  Одностороннее решение могло стоить "Барсе" минус шести очков.  Президент консультировался со своими коллегами, сотрудниками и футболистами, но к единому мнению стороны так и не пришли.

Некоторые были против проведения игры, однако Бартомеу принял соломоново решение — провести игру без зрителей.  Это решение вызвало "цунами" — вице-президент клуба Карлес Вилларуби и член совета директоров Хорди Монес подали в отставку во время матча, а после игры стало известно, что ушел еще один из руководителей Хавьер Вилахоана...

Внешний вид Пике — это то, что войдет в историю.  Защитник со слезами на глазах — он дал понять, что не хочет играть, но принимает решение клуба», — говорится в статье Луиса Рохо на Marca.

«Некому аплодировать»
«Некому аплодировать» Фото: marca.com

Футбол должен приносит радость

«После многочасовых обсуждений было принято решение о проведении игры между "Барселоной" и "Лас-Пальмасом" без зрителей.  Для кого-то после всего случившегося в воскресенье это было наименьшей из забот.

Но не стоит приуменьшать силу и значение футбола.  В этом матче играл Месси, а игру транслировали в 178 странах...

Возможно, игру стоило провести в субботу.  Или, может, перенести ее на другую дату, учитывая пассивное отношение Моссоса — полиции Каталонии.  Может быть, Бартомеу, который провел несколько часов, размышляя над тем, что делать — за это время три директора подали в отставку — мог бы продемонстрировать волю.  Если бы президент "Лас-Пальмас" Мигель Анхель Рамирес не решил добавить на футболки испанский флаг и дату — 1 октября...  Столько "если".

Футбол — это спорт, который призван делать людей счастливыми и объединять.  Но, может быть, иногда требуем от него слишком много.  Как футбол может решить все проблемы, если в остальной части страны логика и ясность "вышли в окно".

Уругвайский поэт Марио Бенедетти однажды сравнил пустой футбольный стадион с "голым скелетом".  Почти все фанаты остались за забором.  Лишь один счастливчик чудом перелез через ограждение и выбежал на поле...

Позднее в субботу был отменен матч "Барсы Б" — как и все остальные игры под юрисдикцией каталонской федерации.  Футбол был заложником событий дня.  Футбол не может давать решения, но он может приносит радость.  Но не вчера.  Вчера в Каталонии радость уступила место печали и гневу», — пишет главный редактор AS Альфредо Реланьо.

Перевод — Максим Бушля

«За закрытыми дверями»
«За закрытыми дверями» Фото: mundodeportivo.com