Как сообщает Los Angeles Times, убийцей оказался 30-летний Ретт Маккензи Нельсон, который выстрелил в россиянина из окна автомобиля. Кольцов умер на месте. Преступник также убил заместителя шерифа округа.
У Нельсона ранее были проблемы с наркотиками. Теперь ему грозит смертная казнь или пожизненный срок без возможности досрочного освобождения.
31-летний Кольцов входил в состав сборных России и Москвы. Он выигрывал Кубок России и становился чемпионом страны по сноуборду.