За свою карьеру он оставил ворота в неприкосновенности 21 раз в 43 играх чемпионата, уступая только Сергею Овчинникову с 50%. Третье место делят Игорь Акинфеев и Станислав Крицюк с 43% таких матчей.
В сезоне 2024/25 Агкацев сыграл во всех 30 матчах чемпионата России и пропустив 23 мяча при 13 сухих матчах. Это помогло «Краснодару» впервые в истории стать чемпионом России, набрав 67 очков и опередив «Зенит» на одно очко.