Мадридский «Реал» взял реванш за поражение недельной давности. Героем встречи стал Криштиану Роналду, забивший дважды в первой половине и еще раз — во второй. Именно португальцу свои заголовки посвятили практически все испанские и немецкие СМИ.
«Как я могу тебя не любить»
Газета AS взяла заголовок из припева песни болельщиков «Реала».
«Три гола Роналду. Еще один волшебный момент в великолепной карьере португальца. В вечер, когда любая ошибка могла стать катастрофой, Роналду отметился хет-триком. Это еще раз говорит о его колоссальном таланте. Мощь, техника, умение забивать голы и настрой на победу — это все о нем.
За пределами поля его предматчевый клич объединил болельщиков и команду, на нем он вел одноклубников вперед. Теперь на его счету 16 мячей в нынешнем розыгрыше ЛЧ — на один меньше, чем его рекорд, установленный двумя годами ранее. Всего в турнире он забил 93 гола, его общий улов в текущем сезоне во всех турнирах — 46 мячей. Кажется, он преодолеет отметку в 50 в шестой раз подряд.
После двух голов "Реал" взял передышку, но никаких проблем немцы хозяевам не доставили. Особенно после потери своего лидера Дракслера, выбывшего из-за травмы. После того, как Юлиан покинул поле, не было никаких сомнений: вопрос лишь в том, когда "Реал" забьет третий мяч. Мы должны были ждать, но это тот случай, когда гол был неизбежен, и он был забит — на фоне ликующих фанатов вспомнились многие другие великие камбэки мадридцев.
Скандирования "Cómo no te voy a querer!" (Как я могу тебя не любить) разнеслись вокруг стадиона. Также пели "Así, así, así gana el Madrid" (Вот так побеждает Мадрид), текст которой придумали в Хихоне, дабы использовать против "Реала", и который адаптировали в столице как раз для таких случаев...
С момента, когда Педро де Филипе поднял над головой шестой для "Реала" Кубок чемпионов, прошло почти полвека. Годы проходят, но есть моменты, которые напоминают прежние эмоции. На "Бернабеу" была именно такая ночь, и именно сейчас понимаешь, что 50 лет — на самом деле ничто», — пишет главный редактор AS Альфредо Реланьо.
Король Лиги чемпионов
Утренний выпуск издания Marca посвятил заголовок герою матча Криштиану Роналду — «Как же ты хорош!».
«Криштиану остался бесспорным королем Лиги чемпионов после фантастического хет-трика, позволившего "Реалу" совершить камбэк против "Вольфсбурга". Немецкий клуб вел 2:0 после первой схватки — этот результат шокировал всю Европу. "Лос бланкос", которые выиграли 22 из 29 матчей против представителей Бундеслиги, оказались попросту не готовы...
Много вопросов адресовалось и 31-летнему португальцу о его форме, но он остается столь продуктивным, как и ранее — 46 голов в 42 матчах», — говорится в статье.
«У Зидана есть лидеры: это Карвахаль, Пепе, Серхио Рамос, Роналду. Список можно продолжать.
Значение этой победы — еще один трамплин для ЗиЗу и "Реала" в нынешнем сезоне. Гудки, заполонившие все окрестности "Бернабеу" после финального свистка, напомнили о мечте. Одиннадцатый трофей ЛЧ возвращается в поле зрения.»
«Криштиану надел костюм супергероя и предотвратил бедствие, забив три мяча. Португалец понимал, что у него будет отличный шанс вновь оказаться в центре внимания и примерить роль, которая ему так нравится», — пишет каталонское издание Sport.
Сила «Бернабеу»
«С трибун раздавались громкие "Хала, Мадрид". То ли у "Вольфсбурга" сдали нервы, то ли сказался рев стадиона, но это точно повлияло на исход четвертьфинального противостояния. Болельщики "Реала" делали все, чтобы "волки" нервничали — фанаты ревели и свистели действительно громко. Особенно когда немцы только появились на стадионе. Это определенно внесло свой вклад.
"Вольфсбург" действовал компактно, но так и не смог сдержать натиск соперника. "Волки" играли в непривычном для себя стиле, сбиваясь на длинные забросы мяча. По сравнению с первым матчем им не хватило ума», — пишет Süddeutsche Zeitung.
«Мечте о полуфинале сбыться не суждено», — вторят коллегам журналисты Kicker. «Раз, два, три! Роналду уничтожил мечты Хекинга. "Вольфсбург" слишком уважительно отнесся к сопернику в дебюте поединка и допустил слишком много ошибок», — уверены авторы Bild.
Невероятная статистика
Успехами Роналду восторгаются не только в Испании, но и на британских островах.
«Примечательно, что это его шестой хет-трик в нынешнем сезоне и 37-й в ослепительной карьере. 31-летнего форварда сейчас не остановить, а его статистика просто невероятна.
Его первый хет-трик в футболке "Реала" был в мае 2010-го против "Мальорки". После этого он повторил подвиг еще 36 раз. К примеру, Алан Ширер, лидирующий по количеству хет-триков в АПЛ, сделал их всего 11. У Робби Фаулера их 9, у Тьерри Анри и Майкла Оуэна — по 8, у Уэйна Руни — 6.
Роналду оформил пять хет-триков только против "Севильи", а в двух матчах Примеры и вовсе отгружал по пять мячей — против "Эспаньола" в сентябре и "Гранады" в апреле прошлого года.
Забив трижды в ворота "Мальме" в декабре 2015-го, Криштиану шутил, отвечая на вопрос о том, сколько он всего сможет забить в футболке "королевского клуба". "Не знаю. 600, может 700", — сказал тогда португалец.
Для того, чтобы оформить хет-трик, ему требуется меньше 10 матчей (342 матча, 37 хет-триков). Фантастика», — пишет Спенсер Браун в своей колонке на Daily Mail.
«Криштиану вновь заставил критиков замолчать. Забив три мяча, он спас сезон для "Реала" и вывел команду в полуфинал Лиги чемпионов. Некоторые высказывали мнение, что Роналду потихоньку угасает, в то время как Месси продолжает светить на каталонском побережье в окружении Луиса Суареса и будущего обладателя "Золотого мяча" Неймара.Совру, если скажу, что не рад увеличить свой бомбардирский счет, но главное – это победа команды. Стремление забивать заложено у меня в ДНК. Я всегда буду стараться помочь клубу. Меня часто критикуют, но я уже привык к этому. Мне 31 год, и на мою игру это не влияет.
Криштиану Роналду, нападающий «Реала»
Но Роналду вновь ответил на это лучшим из всех способов, в одиночку сделав результат после проигрыша в Германии.
За последние девять матчей он забил 12 мячей и отдал четыре результативные передачи. Всего за сезон он наколотил 46 голов и 15 раз ассистировал партнерам. Стоит ли говорить, что он лучший бомбардир и в Примере, и в ЛЧ?» — задается вопросом Алистар Твидэйл на страницах The Telegraph.