Столичный клуб отдал хорвата «Аль-Айну» в платную аренду с правом выкупа. Арендное соглашение рассчитано до 30 июня 2023 года.
Едвай перешел в «Локомотив» из «Байера» в июле 2021 года. Хорват провёл за «железнодорожников» 41 матч, в которых забил два гола.
Портал transfermarkt оценивает Тина Едвая в 2,5 миллиона евро.