Гомоляко был очень известным хоккеистом, два раза выигрывал чемпионат России в составе магнитогорского «Металлурга», также у него два серебра и три бронзы. В составе молодежной сборной России он стал чемпионом мира.
За свою карьеру игрока Гомоляко выступал в «Тракторе», «Металлурге», «Мечеле», «Салавате Юлаеве» и «Северстале», также в его активе 43 матча за «Ладу».
После окончания карьеры Гомоляко стал директором ХК «Сочи» (2019), а с декабря 2020 года по сентябрь 2024 года являлся спортивным директором магнитогорского «Металлурга», став по итогам сезона-2023/2024 обладателем Кубка Гагарина.