В составе победителей встречи дубль оформил Данис Зарипов (2-я, 57-я минуты), еще по разу отличились Владимир Ткачев (31), Станислав Галиев (58, ПВ) и Вячеслав Основин (59).
Единственную шайбу гостей забросил Роберт Саболич (42).
Зарипов стал лучшим снайпером «Ак Барса» в истории КХЛ. Его голы стали 141-м и 142-м за казанскую команду, по этому показателю он обошел Алексея Морозова.
«Ак Барс» с 77 очками занимает третье место в Восточной конференции, а «Торпедо» в ней же расположилось на седьмой строчке — 58 очков.
В следующем матче казанцы 13 февраля примут ЦСКА, а нижегородцы двумя днями ранее на выезде сыграют с «Автомобилистом».
КХЛ. Регулярный чемпионат
«Ак Барс» (Казань) — «Торпедо» (Нижний Новгород« — 5:1 (1:0, 1:0, 3:1)
Голы: Зарипов — 6 (Лукоянов, Манухов), 2:13 — 1:0. Ткачев — 9, 31:00 — 2:0. Саболич — 12 (Семин), 42:33 — 2:1. Зарипов — 7 (бол., Азеведо, Ландер), 57:43 — 3:1. Галиев — 10 (п.в., Ткачев, Попов), 58:11 — 4:1. Основин — 4 (Зарипов), 59:17 — 5:1Вратари: Броски: 40 (14+10+16) — 24 (4+11+9)Штраф: 4 — 20
