В матче регулярного чемпионата между московским «Динамо» и финским «Йокеритом» 12 января форвард получил травму верхней части тела и не смог продолжить игру.
Ранее появилась информация, согласно которой Ведин выбыл из строя до конца сезона.
В текущем регулярном чемпионате Континентальной хоккейной лиги 28-летний игрок провёл 26 матчей, в которых набрал 14 (7+7) очков при показателе полезности «+3».
В сезоне-2021/2022 нападающий присоединился к новосибирской «Сибири». Успев набрать 2 (1+1) очка в 14 матчах, хоккеист расторг контракт с клубом по соглашению сторон. Ведин заключил контракт с «Динамо» в октябре 2021 года. Всего на его счету 40 матчей в КХЛ, в которых он набрал 16 (8+8) баллов при общей полезности «+14».
