Издание L'Equipe ранее сообщило, что трансфер хавбека «Ренна» обошелся «Рубину» в 12 миллионов евро, а в среднем М'Вила будет зарабатывать около 4,5 миллионов евро в год.
Переговоры по трансферу М'Вила в «Рубин» были сложными, интерес к футболисту проявляли несколько европейских клубов. На решение игрока принять предложение «Рубина» повлияла встреча с Курбаном Бердыевым, где тренер и футболист обсуждали свое видение футбола, игровую схему «Рубина», тактику команды, позицию и задачи Янна на поле и в команде.
