Российский клуб накануне прекратил переговоры по переходу 26-летнего аргентинского форварда, так как стороны не смогли договориться по сумме трансфера.
«Рубин» предложил за футболиста 9,6 миллионов долларов, тогда как бразильский клуб настаивает на 12 миллионах.
В минувшем сезоне бывший игрок харьковского «Металлиста» провел 22 матча в чемпионате Бразилии и забил шесть голов.