Сообщается, что руководство «сине-бело-голубых» сделало 29-летнему аргентинцу очень выгодное предложение. В договор может быть включена опция возможного выкупа по окончанию сезона. Вопрос может решиться в ближайшие дни. Ранее «Атлетико» рассчитывал выручить за футболиста порядка 17 — 20 млн евро.
Гайтан перешёл в «Атлетико» из «Бенфики» летом 2016 года за 25 млн евро. В составе мадридской команды аргентинец провёл 48 матчей, забил четыре гола и отдал пять голевых передач.