«Тигрес» выкупил права на 27-летнего игрока. Сумму трансфера «молотобойцы» не разглашают.
Эквадорец выступал за английский клуб в течение трех сезонов, куда перебрался из мексиканской «Пачуки». За это время он принял участие в 66 матчах и забил 10 голов.
В прошлом сезоне Валенсия на правах аренды играл за «Эвертон», в составе которого провел 23 матча и забил 3 гола.